Türkiye’nin yükselen ticaret ve sanayi merkezlerinden biri olan Çerkezköy’de, kaliteli ve güvenilir tercüme hizmetlerine duyulan ihtiyaç her geçen gün artmaktadır. Çerkezköy Tercüme Ofisi olarak, dil engellerini ortadan kaldırmak ve Trakya bölgesine uluslararası standartlarda çeviri çözümleri sunmak amacıyla kurulduk. Kurulduğumuz günden bu yana, bireysel ve kurumsal müşterilerimize yüksek hassasiyet ve profesyonellikle yaklaşarak, sektörde güvenilir bir konum elde etmiş bulunmaktayız.
Tercüme sektöründe sadece kelimeleri değil, anlamı, kültürü ve bağlamı da aktarmanın önemli olduğuna inanıyoruz. Bu sebeple her biri alanında uzman, akademik geçmişi güçlü ve deneyimli tercüman kadromuzla çalışıyoruz. Sunduğumuz hizmetin temelinde doğruluk, hız, gizlilik ve kalite yer alır. Çerkezköy ve çevresinde ihtiyaç duyduğunuz her alanda, noter onaylı ve yeminli tercüme çözümlerini tek bir çatı altında sunuyoruz.
Çerkezköy Çeviri Hizmetleri olarak misyonumuz; müşterilerimizin bireysel ya da ticari ihtiyaçlarına uygun, güvenilir ve kaliteli tercüme çözümleri sunmaktır. Tüm projelerimizde müşteri memnuniyetini en ön planda tutar, çeviride doğruluğu ve terminolojiye sadakati esas alırız. Hedefimiz sadece metni çevirmek değil, anlamı eksiksiz aktarmaktır.
Tercüme alanında Türkiye’nin ve Avrupa’nın önde gelen çeviri merkezlerinden biri haline gelmek. Özellikle Trakya ve Marmara bölgelerindeki firmalara ve bireylere yüksek standartlarda hizmet vererek, uluslararası düzeyde bir marka yaratmak istiyoruz. Çerkezköy Tercüme Ofisi, bu vizyon doğrultusunda dijitalleşme, sürekli eğitim ve çok dilli altyapı yatırımlarına önem vermektedir.
Noter onayı gerektiren belgeler için, yeminli tercümanlarımız tarafından yapılan çeviriler, noterliklerde resmiyet kazanır. Bu hizmetler genellikle vatandaşlık başvuruları, evlilik belgeleri, tapular, vekaletnameler, mahkeme kararları ve diplomalar gibi resmi belgeler için sunulur.
Üniversite öğrencileri, akademisyenler ve araştırmacılar için tez, makale, bildiri gibi akademik metinlerin profesyonelce çevrilmesi sağlanır. Kaynak dile sadık kalınarak, terminolojik doğruluğa dikkat edilir.
Sözleşmeler, dava dosyaları, mahkeme kararları gibi hukuki belgelerin alanında uzman tercümanlar tarafından çevrilmesi sağlanır. Bu süreçlerde hukuki terim bilgisi kadar mahremiyete de özel önem verilir.
Kataloglar, kullanım kılavuzları, teknik belgeler, mali tablolar, iş planları ve gümrük belgeleri gibi dokümanların çevrilmesinde, sektörel terminoloji bilgisi olan uzmanlarımız görev alır.
Yabancı misafirleriniz için refakat tercümanlığı, iş toplantılarında ardıl veya simultane çeviri, mahkeme duruşmalarında yeminli tercüme hizmeti gibi sözlü tercüme ihtiyaçlarınız için deneyimli ekibimizle yanınızdayız.
Yurtdışında kullanılacak belgeleriniz için, apostil ve konsolosluk prosedürlerine uygun çeviriler yapılır. İstanbul’da yerinde işlem isteyen müşterilerimiz için Beylikdüzü’ndeki çözüm ofisimiz üzerinden noter ve yeminli tercüman işlemleri sağlanır.
Çerkezköy Çeviri Hizmetleri olarak 50’den fazla dilde çeviri hizmeti sunuyoruz. En çok talep gören diller arasında İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, Farsça, İspanyolca, İtalyanca, Bulgarca, Romence, Türkmence, Ukraynaca, Özbekçe, Flemenkçe ve daha birçok dil yer alıyor. Her dilde, o dile hâkim uzman tercümanlar ile çalışarak, çevirilerde maksimum doğruluk sağlıyoruz.
Kalite, bizim için sadece doğru bir çeviri yapmak değil, müşterimize sunduğumuz toplam deneyimi kapsar. Her belgeyi, çeviri öncesinde analiz eder, müşteri ile birebir iletişim kurarak beklentileri netleştiririz. Çeviri sonrası ikinci bir editör tarafından kontrol edilir ve teslimat öncesi kalite denetiminden geçirilir. Tüm çeviri süreçlerinde kalite kontrol prensiplerine ve gizlilik sözleşmelerine bağlı kalınır.
Bireysel vatandaşlık başvurusu yapacak kişiler
Sanayi ve ihracat firmaları
Hukuk büroları ve danışmanlık şirketleri
Noterlikler ve mahkemeler
Sağlık kuruluşları ve sigorta firmaları
Yabancı öğrenci başvuruları yapanlar
Akademik ve bilimsel araştırma yürütenler
Trakya bölgesine özel yerel hizmet
Noter onaylı, yeminli ve resmî belgelerde tam yetki
Hızlı teslimat ve çevrimiçi hizmet kolaylığı
Uygun fiyat ve şeffaf teklif süreci
Tüm belgelerde gizlilik taahhüdü
İstanbul’da Beylikdüzü’nde çözüm ortağı
Sadece Çerkezköy değil; Kapaklı, Lüleburgaz, Saray, Tekirdağ, Edirne ve Kırklareli gibi Trakya’nın dört bir yanına noter onaylı tercüme hizmeti sağlıyoruz. Çevrimiçi belge alımı ve e-posta ile teslimat seçenekleri sayesinde hizmetimiz sadece Çerkezköy’le sınırlı değil.
Her müşterinin ihtiyacı farklıdır. Kimisi için resmi bir evrakın noter onaylı çevirisi gerekirken, kimisi uluslararası bir fuara katılmak için kataloglarını çevirmek ister. Biz bu farkındalıkla hareket ediyor ve her müşteriye özel çözümler üretiyoruz. Süreç boyunca sizinle iletişimde kalarak, her aşamayı şeffaf biçimde yönetiyoruz.
Gelişen çeviri teknolojilerine ve yapay zeka destekli yazılımlara yatırım yapıyoruz. Ancak tüm çeviri süreçlerinde nihai karar insan tercüman ve editörlerimizdedir. Bu sayede hem hızdan hem kaliteden ödün vermeden hizmet sunabiliyoruz.
Ayrıca İstanbul’da yerinde teslimat isteyen müşterilerimiz için
Beylikdüzü Tercüme Ofisi üzerinden de noter onaylı tercüme hizmeti sağlanmaktadır.
İletişim Bilgileri:
Çerkezköy Yeminli Tercüme Ofisi‘ne ulaşmak için
Çerkezköy 4. Noter ve Çerkezköy 5. Noter ofislerimize gelebilir
(yol tarifi almak için tıklayınız: https://maps.app.goo.gl/5pH1SpEkUyve4N8r6)
ya da 0505 107 68 98 numaralı telefondan bize ulaşabilirsiniz.
